La prima New In della primavera estate 2015 che vogliamo mostrarvi è la collezione Junior Gaultier.

The first New In for spring summer 2015 seson that we want to share with you is Junior Gaultier.

Per la nuova stagione, il marchio francese ha rivisitato le sue tradizionali righe dipingendole con i colori dell’indaco e dell’arancio intenso, proponendo abiti, gonne asimmetriche e jampsuit dallo stile un po’ gypsy.

For the new season, the French brand has revisited its traditional navy stripes, painting them with the colours of indigo and intense orange. We have particularly liked the dress, the asymmetrical skirt and jampsuit with a gypsy style!

Ma Gaultier è noto soprattutto per la capacità di associare temi di ispirazione nautica con grafici e stampe originali e questa stagione non farà eccezione. Ne è esempio l’abito Ensamble disponibile all’interno del nostro shop. Un capo unico per la sua originalità, composto di due pezzi: un tubino ultra morbido in  jersey di viscosa stretch e elastane con stampa a righe e, sopra, un abito trasparente con stampa all-over a fantasia marina e spalline sottili con un taglio asimmetrico sulla base. Noi, dello staff di Anna Meglio, ce ne siamo innamorati!

But Gaultier is well known for combining nautical inspired themes with original graphics and prints, and next year will not make exception. An example? The dress we calleds Ensemble, available in our shop. A unique item for its originality, composed of two dresses: an ultra soft sheath dress  made of stretch viscose jersey with elastane with a striped print and, above, a transparent dress with an all-over marine print, thin straps and asymmetrical cut. 

Per completare questa rassegna, vogliamo solo accennare ai bellissimi capi, gonne in tulle e maglie dalle tonalità rosa cipria, meravigliosamente luminosi grazie ad inserti in paillettes, che ricordano i romantici abiti indossati dalle ballerine di danza classica. L’attrazione che il balletto esercita sullo stilista francese è noto da tempo. Tutti infatti abbiamo ammirato gli splendidi costumi disegnati dallo stilista Jean Paul Gaultier per lo spettacolo Biancaneve del Ballet Preljocaj e da cui recupera il suo tocco un pò dark per donarlo alla linea Junior.

Gli abiti Junior Gaultier  collezione Primavera Estate 2015 sono disponibili nei negozi Anna Meglio di Sora, Fiuggi e Frosinone ed anche online su shop.annameglio.com Vai direttamente a Junior Gaultier => clicca qui

To complete this highlight we desire to mention the beautiful garments, tulle skirts and the powder pink tops, wonderfully bright thanks to  sequins inserts, reminiscent of the romantic dresses worn by ballet dancers. The attraction that ballet exercises on French fashion designer is well known. All of us have admired the beautiful costumes designed by fashion designer Jean Paul Gaultier for Ballet Preljocaj and from which he retrieves the touch of dark to donate it to the Junior line.

Junior Gaultier Clothig Spring Summer 2015 collection is available in stores and online at shop.annameglio.comGo directly to Junior Gaultier => click here