to top

Hatley: abbigliamento ispirato alla natura Hatley’s nature-inspired apparel

hatley_compressaTutto è iniziato più di venti anni fa quasi per scherzo, una talentuosa pittrice Alice Oldland, un marito irrequieto Jhon ed il negozio di souvenir The Little Blue House nel villaggio sul lago a nord di Hatley in Canada.

It started over twenty years ago with a sense of humour, a talented painter Alice Oldland, her restless husband John, and The Little Blue House gift store in the lakeside village of North Hatley, Canada.

Ecco a voi Hatley: azienda a conduzione familiare Candese specializzata in abbigliamento outdoors e abbigliamento sportivo colorato e resistente. Nel cuore di Hatley ci sono soprattutto la qualità ed una produzione attenta alla tutela dell’ambiente. Hatley utilizza infatti fibre naturali trattate solo con candeggina non clorata, senza coloranti azoici.

We love Hatley: a Canadian family businesss that specializes in clothing for the outdoors, and durable, sporty clothes with brilliant colours and patterns.At the heart of Hatley is quality, and production that is attentive to the environment; Hatley try wherever possible to use natural fibres treated only with non-chlorine bleach and printed with colours derived from non-azo dyes.FanPic-1

 

Leave a Comment

})(jQuery)